这 一集(S01E04)讲的是一个黑帮成员的葬礼，却似乎和上帝关系颇多。里面有一场景，在教堂里宣讲者说：“The original sin wasn't eating the apple. It wasn't questioning authority. It was not giving God the chance to give his side of the argument. It was just taking the serpent's word as gospel. It was just assuming that God lies. (原罪不是因为吃了苹果，也不是对权力的质疑，也不是没有给上帝澄清的机会，而是盲目地相信毒蛇的花言巧语，只是假设上帝在撒谎。)”
这 句话很有意思，原罪是假设上帝在撒谎，但重点在哪里呢？是根本就不能假设上帝，还是能够假设上帝的行为，但是不能假设上帝在撒谎？看似这是关于信任的话 题，不要相信风言流语，但我觉得这不是。因为我觉得信任别人也是在assuming，重点应该在于给与别人澄清的机会，让别人说出他那边的真话。但是当没 有机会让人澄清的时候该怎么办呢？这个话题好难呀，又沉重，等以后有答案了再来解答吧。
No comments:
Post a Comment