October 27, 2008

I choose my friends for their good looks, my acquaintances for their characters, and my enemies for their brains.

"There is no such thing as a good influence, Mr. Gray. All influence is immoral,--immoral from the scientific point of view."

"Why?"

"Because to influence a person is to give him one's own soul. He does not think his natural thoughts, or burn with his natural passions. His virtues are not real to him. His sins, if there are such things as sins, are borrowed. He becomes an echo of some one else's music, an actor of a part that has not been written for him. The aim of life is self-development. To realize one's nature perfectly,--that is what each of us is here for. People are afraid of themselves, nowadays. They have forgotten the highest of all duties, the duty that one owes to one's self. Of course they are charitable. They feed the hungry, and clothe the beggar. But their own souls starve, and are naked. Courage has gone out of our race. Perhaps we never really had it. The terror of society, which is the basis of morals, the terror of God, which is the secret of religion,--these are the two things that govern us.

The Picture of Dorian Gray
Oscar Wilde

LibriVox

October 24, 2008

偶尔日剧

我好像很少有专门写日剧的网志,最近看了几个今年的,虽然不多,但是感想也不多,但是还是碎碎念说一说。其实本来感想累积不到有要写成一篇文章那么多的,但是主要是因为前两天看了一集SP日剧,还有蛮多观后感想讲的。

激发我如此观感的就是六月份播放的古畑任三郎的特别篇《古畑中学生》。我也算是《古畑任三郎》的忠实观众了,以前的篇目都是在国内的电视上看的,后来的几个新年特别篇也有追看。总之古畑君和他的破案给我留下了很美好的记忆,所以看到有新的特别篇《古畑中学生》,我肯定也是要看的。别号“绅士刑警”的古畑在中学时代会是什么样子的呢?说实话,主角山田涼介一开始出来的时候把我吓了一跳,我内心忍不住地嘀咕:“古畑小时候脸那么圆?这分明是一个女生么。”不过好在这位少年侦探没有一般会在剧集作品中少年侦探身上的那种令人讨厌的自以为是的习性,所以还蛮讨人喜欢的。

再说剧情。看到一半的时候我还有点摸不着头脑,如果光是凭这些半吊子的案情怎么能让我信服呢?果然在结尾的时候最后把这些看似没有联系的案件都联系起来了,这一点还挺让我意外的而且让我再一次佩服古畑系列的编剧。本来古畑系列都完全是以这位刑警本人为第一视角来讲故事的,而且经常还有古畑直接来给观众一对一的提示,但是这次古畑中学生的故事却是以他的朋友为叙述人。我一开始也没有想通为什么要做这样反常的安排,直到看到最后发现那段珍贵而持久的友情不仅让我恍然大悟也让我小小感动了一把。所以总结我的观感就是:要是看到一半就不看了,那我会觉得是部蛮平淡的片子,但是一定要看完就会觉得很不错,前面的铺垫也都是很成功很有效的。另外,这部中学生的故事里还出现了经典的自行车的来源,很温馨。


最后再说其他几部我最近看的日剧。暑假的时候看了今年的夏季新剧《正義の味方》,剧情多少有点弱智和牵强,但总算是不用动脑经的搞笑剧,所以还算好看。唯一的一点就是,剧中把姐姐说成是绝世美女,但是每次这位姐姐出现(特别是特写的时候)都把我吓到不行。今年秋季新剧刚开始不久,我有看《BLOODY MONDAY》和《流星の絆》。看《BLOODY MONDAY》是因为之前看到评论说这部日剧有如美剧《24》那样的类似设定和紧张剧情,但是真的看了以后我都想吐了。剧情超烂,编得一塌糊涂,表演又夸张又假,而且假黑客三浦春馬作为主角也没办法以外表撑起整部剧。反而是《流星の絆》让我倍感惊喜,我本来还一位是高智商的兄妹上演精彩的骗子剧呢,原来是略带幻想情节的亲情青春剧。虽说平常来说我更喜欢前者的精心设计让人看得很痛快的剧情,但是这部《流星の絆》的设定也同样很吸引我,以后很有发展空间。而且这三个主角都长得很好看,是我认可的达标的偶像剧的卡司阵容。所以《BLOODY MONDAY》我已经很瞧不起地放弃了,但是《流星の絆》我是会追下去的。

October 21, 2008

Playlist

好久没有写关于华语音乐的网志了,最近几个月我有听华语男歌手的几张专辑,我觉得是可以推荐一下的。下面的点评承上启下逻辑相当混乱,反正我就随便说说。

暑假快结束的时候,我听了盧廣仲的《100種生活》专辑。之前对他几乎没有印象,唯一一次是看到他上康熙,据说是现下台湾网路上暴红的一位新人。后来经过唐华推荐,听了他的那一首《100種生活》,而唐华推荐的点是说盧廣仲的声音有点像丹丹的。听下来以后发觉果然有一点,特别是一开始的时候盧廣仲的声音很悲哀地让我联想到了当年丹丹在KTV里唱《九妹》的情景。不过其实相似度也只有40%,而且是仅局限于嗓音,人家的唱功和底气可比丹丹强不知道多少了。盧廣仲的那张专辑伴随了我暑假末期在沙拉厂早起打工的时间,所以又多了一个以后的记忆联系点。这张专辑里我喜欢的有《100種生活》、《好想要揮霍》、《校園美女2008》。网上有人说盧廣仲是陈绮贞的徒弟,硬要说的话是有一点这个味道,但是同志尚需努力。

然后九月份的时候我听了张杰的新专辑《明天过后》,我觉得很好听。我也算是看着张杰成长起来的。(这话说得好老气啊。)反正在他参加湖南卫视的那个节目之前我就一直在跟踪他的讯息,他之前的几张专辑我也都是在第一时间就听了。虽然我很不情愿承认,但是现在看起来似乎的确是《快乐男声》给张杰带来的机遇要比《我型我show》多得多。这张专辑里大都是慢歌,而且我觉得张杰其实很适合唱这种深情的慢歌,这样可以避免他在唱高亢的歌曲时偶尔会呈现的公鸭嗓。在这张专辑中,除了一首超级恶心的被我当机立断删除的爱国歌曲以外,其他的歌都很好听而且都很耐听。我最喜欢的有《恒星流星》、《明天过后》、《我们都一样》、《回忆的独奏》和《留言》。不能否认张杰的确是应该出来唱歌的,否则就太浪费这个好声音和好唱功了。


说到张杰,就不能不提《我型我show》。四年前第一届my show仍然是我记忆中的经典,当时把张杰选为第一名的时候我还有点惊讶,而且后来立马推出的第一支张杰的MV穿着冬天的大衣也被我嫌弃得一塌糊涂。这几年my show一路走来不知道变了多少,但是我还是一直默默支持的,虽然有一位恶心的选手近三年来一直黏着不走阴魂不散。总之今年的my show昨天刚刚落下帷幕,这一届中不少选手我还是很喜欢的,唯一的缺憾就是这个比赛规则太恶心了。SMG的人到底有没有在动脑筋啊?他们完全没有一个全盘大局吗?每一集都有一个不同的规则,规则没有延续性说变就变,这不但是对选手的不公平,更是欺骗折磨观众的智商。这届中我我最喜欢的还是OK one,因为(特别是初期的时候)他们让我有点m-flo的感觉,只不过后来风格越来越平淡都变成男女对唱了。另一位我喜欢的是马璐,我一开始对她都没有注意,直到她唱的那首《我怀念的》把我给惊艳了,很好听。还有一位我喜欢的是文筱芮,虽然她唱功还待磨练,但是她的性格很好,也很够义气。总体而言我最喜欢蓝队的,最讨厌红队的(红队实力太烂了,特别是那对男性组合每次出场都把我恶心到吐)。最后发个牢骚,为啥后期ydy都不做了呢,在线看又不清楚又很卡。

要说的第三张专辑是周杰伦的最新专辑《魔杰座》。差点又想用“我也是看着他成长起来的”这种话了,其实我对周杰伦的关注时期仅仅在他的头几张专辑里,后来他大红大紫歌路也趋于稳定,虽说没什么突破,但是每张专辑里还是总会有那么几首好听的歌。这张专辑也不例外,在我删除了几首一听就觉得很恶心的歌后,还剩下八首歌都还可以一听。我喜欢的有《给我一首歌的时间》、《花海》、《说好的幸福呢》和《稻香》。这既首都算是很老套的周氏歌曲,我觉得这样好听就已经很好啦。很多乐评人都在批评周杰伦缺乏创新,我觉得只要好听就好,老套就老套,总归比那些为了迎合创新做出来很恶心的歌曲好。说到创新和改变,我在听《花海》的时候,隐约有听到一些中孝介的感觉,这算是创新的一部分吗?

虽说这篇网志的主题是华语歌曲,但是最后还是忍不住想说两个外国歌手,很想推荐一下,又懒得专门新开文章。一位是Duffy,几个星期前她来上Star Ac,我本来对她的老式唱腔很不以为然,后来听到了她的现场扎实的演出很是赞赏。我特别喜欢她的那首《Warwick Avenue》,如果说Duffy的唱法很难融入现在pop的唱法,但是她的声音和她的唱法和这首《Warwick Avenue》是绝搭。而且我也超喜欢这首歌的MV,因为这首歌本来就给人一种行进中的感觉,要么是在岸边忧伤漫步,要么就是坐着轮渡呆呆地望着河面,而这首MV就是一个长镜头从头到尾Duffy独自坐在出租车中吟唱。第二位是Jason Mraz,他最近在排行榜强打的《I'm Yours》可以说是在第一时间抓住了我的心,又轻快又有感情。后来我听了他的整张《We Sing. We Dance. We Steal Things.》专辑,可惜《I'm Yours》已经是这张专辑中最强的歌曲了。不过还让我喜欢的有《Make it mine》和《Lucky》。前者《Make it mine》和这张专辑中的其他一些歌曲让我想到了好久没有露面的Kings of Convenience,而后者《Lucky》是和与他风格非常搭的女歌手Colbie Caillat合唱的,也相当舒服好听。

October 7, 2008

Cor-ai

看了《Stargate SG-1》才知道,SG-1的故事要比SGA的好看多了,有意思多了。看来往往还是母剧总归是要比它的衍生剧水平高一点的。我本来是打算看完第一季写一篇完整的有结束感的感想的,但是后来发觉这样的计划实施不了,因为《Stargate SG-1》的内容如此好看与丰富,我实在没有办法把看到现在的那么多想法一口气憋到最后才讲。

作为第一季,SG-1只是刚刚开始他们的探索历险,也可能正是因为如此,他们探险是有所顾及的。他们面对的很多事情都是“第一次”的,面对这些“第一次”他们的态度是挣扎的,而不像SGA小队不管碰到什么都似乎是决断的、理所当然的。就这一点而言,我就喜欢SG-1过于SGA。

就内容方面来说,让我非常惊喜的就是这部《Stargate SG-1》真的非常能诱发观众的思考,而且好多集里编剧关于结尾的处理我也都是非常喜欢的。比如说S01E07《Cold Lazarus》中外星人的行径我之前根本想不通道理,最后揭示了他们对于治疗的认识让我恍然大悟而且赞同不已。我还喜欢后面一集The Nox种族的出现,就是应该好好告诉一下人类不要那么自以为是。“Maybe one day you'll learn that your way is not the only way.”这句话说到了点子上。

不过最最让我思路如泉涌的是S01E16的《Cor-ai》那集,故事讲的是在一次探险过程中,Teal'c碰到了自己以前为Goa'uld效劳滥杀无辜时的受害者的儿子。儿子当场指控Teal'c的杀人行径,要将他审判处死。Teal'c坦然接受,而SG-1小队其他队员们都急着为他开脱罪责。关于这一集故事,我觉得有好多点可以讲。

首先就是最直观的类似《生死朗读》的场景,撇开Teal'c本身到底是否有罪不讲,既然Teal'c自愿地愿意接受审判和惩罚,作为身边的人有权利去阻止审判或惩罚的发生吗?对我而言,这是个非常老掉牙的问题了,答案是否定的。但是我想再延伸一下,A某人做了一个关于他自己的决定,B某人即使有这个实力、即使是出于为了A而考虑,也是没有权利去擅自改变A的决定的。但是作为旁观者C的我们,同样也没有权利去阻止“B阻止A决定”这个行为,理由同上。所以归结到底,这样的道德规范是只能是自己对自己下的,一旦意识到了这种道理,是只能自我约束而无法约束他人的。

第二个是我之前讨论过的一个问题,Teal'c已经不是以前那么做坏事的Teal'c了,现在的人Teal'c是一个勇敢的为反抗强权和恶势力做斗争的Teal'c了,那他还应不应该为他过往的罪恶付出生命的代价呢?在什么附加条件下,一个人要不要为他之前行为负责?《Criminal Minds》里面有一集《Tabula Rasa》也讲了类似的问题,一个坏人做了坏事后由于事故失去一切记忆和坏人的本性,对于这样的他要是再施加死亡的刑罚是合理的吗?《Criminal Minds》很狡猾的最后让这个人恢复了坏人的记忆和本性,从而避免给出这一问题的最终答案。这使得我更喜欢《Stargate SG-1》中Teal'c对于自己罪孽承担的勇敢和坦然。

第三点是关于受害者当地的审判机制(由受害人决定罪名成立与否以及量刑)和Jack为了救Teal'c而一直说在嘴里为了打幌子的“innocent until proven guilty”。这一点关于“程序正义和实质正义”的讨论似乎正好紧贴了最近O.J. Simpson案件最新判决的实事。两个礼拜前的James Franco来做嘉宾的那集SNL有一段小品,说的是想要给O.J. Simpson案件选陪审团。原则上是要找那些对于这个案件和这个当事人事先没有任何偏向的人,后来找来一个昏迷了20年才醒来的病人,一个建筑工场事故失忆的工人,一个之前一直被关在炸弹庇护所的人, 一个被狼养大的连人话都不会说的人,一个第一次来访地球的外星人,一个以前一直被困在无人岛的人,结果几乎没有人不知道O.J. Simpson杀人的事情。为什么不让受害人直接掌握审判的权利?因为受害人是有偏向的,但是只要是参加审判的人员都有自己的想法,这些不同的想法怎么可能都是中立的呢?

第四点是关于Daniel为救Teal'c说的那段辩词,那段辩词可把我气坏了,Daniel你脑子好使也不能把聪明才智用在这样地方呀。Daniel狡辩说:“当初Teal'c是奉命杀死一个人来示威的,要是Teal'c不杀死一个人,那所有的人都会被杀。也就是说,Teal'c那个杀死一个人的行为,实质上是拯救了其他所有人的性命。”所以说,不管什么事情都可以把黑的说成白的,演说家政治家们就是靠这种功夫吃饭的。对策是不能只听不想,自己思考后自然就是还原事情真相从而保有自己的看法。

第五点是一段小笑话,Jack的主张是要用美军武力来恐吓那些想要审判Teal'c的人,于是他去寻求官方的支持,但是出乎他意料的是上级竟然不批准,而不批准的理由更是让人哑口失笑。对话如下:-Colonel, the United States is not in the business of interfering in other people's affairs. - Since when, sir? - Since this administration was elected.

最后就是我实在太喜欢这个结尾了,作为一个正面小队一员,而且剧集又才开始不久,真的要把Teal'c弄死在这里后面就没办法继续好好讲故事了。所以大家都知道最终Teal'c是没有死的,但是要是是因为Daniel的辩词把Teal'c救活,那我气也气死了,要是是Jack带着军队把Teal'c硬救出来,我也是不服气的。所以最后的安排是受害者自己原谅了Teal'c,这才是完美的唯一合理的结局么。

October 5, 2008

08/09年度美剧初步观察

今年的美剧已经开播的差不多了。经过去年冬天那一次的美国编剧大罢工事件,感觉好多剧集都元气大伤。好多老剧集上一季都没有好好播出,因为就是要把宝压在今年了。虽说今年秋天电视里充斥着令人轻松不起来的新闻,但是08/09年度(秋季)的剧集的表现又如何呢?我只评论我看过的一些,按照字母顺序排列,先说老剧再说新剧。


Brothers and Sisters
强打亲情牌的家庭剧第三季回归。前两季似乎都是有一个第一女主角Kitty的,但是新的一季这位第一女主角的地位却感觉有点下滑,好像编剧想要把每个家庭成员都很平均的讲到,不能谁比谁的多也不能谁比谁的少,所以感觉有点缺乏重点。已经有那么多人物都快讲不过来的时候,编剧还千方百计的想着要把一个新人物Ryan带进来。我觉得Ryan来也不是什么特别坏的主意,但求那个骗子情妇赶快滚蛋吧。人家明明是讲一家人的故事,就算你的女儿和人家孩子谈朋友可以勉强入境,但是你这个现在证明和人家Walker家没有任何亲情关系的人物还赖着不走干嘛呀?先是介入人家家庭做第三者;人家老公死了便想和人家弟弟搞关系,结果人家弟弟是同性恋根本走不通;再是利用并且欺骗自己的亲生女儿攀血缘;最后再用骗来的遗产吞并人家家族企业并且把家族律师赶走。骗子情妇如此想尽办法想加入人家家族是为什么呀?

Criminal Minds
新的一季解开紧接上一季末尾的汽车爆炸悬念让我觉得有点不爽。上一季最后的镜头明明是每一个BAU队员都已经上车关车门后炸弹才爆炸的么,怎么新的一季说是在那个人上车之前就爆炸了呢?不想牺牲任何一个队员的心情我能理解,但也不能把观众当猴耍了一整个暑假呀。好在第二集开始《Criminal Minds》原来的水准也有所恢复,让我对这部剧接下来的走向也放心一点。

CSI NY
没有什么特别讲的,还是保持了一贯的水准。

Desperate Housewives
五年后的故事,我想说1)Gabby怎么变了那么多?太令人伤心了。2)Susan这个女人命怎么那么好?从开始到现在,虽然Susan又傻又蠢而且心地不够善良,但是身边的好男人是一个也没有停过。好不容易终于在上一季和Mike修成正果了,本以为终于可以少给点戏份给这个女人了,谁知道现在她又换了新欢。尽管我很欢迎Gale Harold加入剧组,但是就这样把Mike给挤走了,我真为Mike抱不平啊。

Dexter
第一季很好看,第二季更精彩,要保持这样高的水准和满足观众的期待度,这可不是一件容易的事情。我觉得第三季的切入点很好,如果说前两季的经历终于使Dexter找到自我并且安定下来了的话,那从第三季第一集开始Dexter又迈出了自己的comfort zone,又开始了新的一轮自我的找寻。因为Dexter很可能杀了一个无辜的人,至少他在确定人家有罪之前失手杀了他。总之我对Dexter接下来的经历是超感兴趣的。

Dirty Sexy Money
Samaire Armstrong为啥不演第二季了呀?反而把Lucy Liu加入了常规演员阵容。说实话,我现在越来越觉得这部剧日趋平淡。纽约最厉害的家族,发生的故事怎么没什么意思呢?而且Nick George去做人家家庭律师的初衷一是为了帮助穷人,二是为了调查父亲的死因,当时说的言辞凿凿的怎么现在完全不提了?

Gossip Girl
作为一个年纪一大把的观众想抓住青春(青少年)的尾巴,我看是看着但是感觉有点力不从心了。充斥着时尚,画面够好看。但是那个剧情~~哦,那个剧情也太幼稚了吧。

Grey's Anatomy
从什么时候开始Grey变得那么啰唆几乎要赶上大妈了呢?从这部医疗剧变成琼瑶剧开始。感觉编剧就在做抽签组合,医院里几乎所有的男的要分别和所有的女的搭配一下,男女搭配不过瘾便做女女搭配。我说,就专心好好讲讲看病救人的故事不好吗?

Heroes
第二季我当初是完全放弃的,因为比起第一季实在是超烂的,特别是其中关于预言未来那一段我觉得怎么也是说不通的完全就是一处硬伤。后来看新闻,说是《Heroes》制作人员们自己也意识到自己的失败,说是他们是打算在第二季的失败后好好重新来,把第三季弄好看的。我就是冲着这个才去看第三季的,现在看了三集,觉得还是一如既往的失败。所以决定还是放弃这部剧吧,可别说我没有给第二次机会噢。

Pushing Daisies
完美。我刚看了《Pushing Daisies》的S02E01,我之前都忘了这部剧有多么独特了。《Pushing Daisies》是去年新剧里我相当喜欢的一部了,因为它鲜艳的色彩和童话式的叙事方式。新的一季延续了上一季的风格,而且感觉更精致更用心了。每一个不同的人物,每一个不同的场景都是经过特别的考虑和布置设计的。而且男女主角都是如此的一心一意,现在美剧种还有如此清纯深情专注的情侣组合吗?

Private Practice
本来想把这部剧的评价和《Grey's Anatomy》一起说的,一是因为它们师出同门,二是因为《Private Practice》里面也是感情线索一大堆,诊所里一共就这点人,每个人都在搞同事恋情。但是就冲着它的S02E01,我想给《Private Practice》比《Grey's Anatomy》更高一点的分数,因为至少它里面有实实在在的病情的,而且这些病情是有点意思的,是能让人有点思考和收获的。

The Big Bang Theory
老样子,算是可以看一看的sitcom。但是我看到bbs上面有人把《The Big Bang Theory》和《How I Met Your Mother》都评价为比《Friends》更优秀的作品,我可不这么觉得,而且我觉得差距还很大。

The Office
算是保持原有的水准吧,比《The Big Bang Theory》更值得一看。

Ugly Betty
如果一部剧的主角让你觉得非常非常讨厌,而唯一支撑你看下去的是两个小配角的戏,那会不会看着很痛苦呢?我对《Ugly Betty》就是这种感觉,Marc/Amanda你们什么时候可以自己出来开衍生剧啊?要是能等到那天我就解脱了。

========== 新剧老剧分割线 ==========

Do Not Disturb
我在暑期的时候看了这部《Do Not Disturb》的泄露版,我觉得很好笑,还来回看了好几遍,我是把这部剧作为今年我最期待的sitcom新剧的。可是它竟然成了今年第一部被砍的剧集,有那么糟么?

Knight Rider
把一部老剧扳回萤幕,确切来说应该算是谱写续曲,有成功的也有失败的。我觉得这部《Knight Rider》应该算是失败的。因为这部剧根本没把重点放在剧情上,剧情之烂不是一点点,人物台词设计也是傻的一塌糊涂。哪方面都不行,看来这部剧把宝全押在了“露肉”上了。选几个长得好的有料的演员,每一集必露,这样的剧集能支撑多久呢?有可能会比我想象的久。

The Mentalist
这是一部我差一点错过的但是结果让我很惊喜的新剧。一开始看到片名是Mentalist就让我很有反感,这种骗人的东西我是打心眼里瞧不起和不相信的。后来知道好像和探案有关,脑海中立即浮现了《Psych》里猴子耍把戏般的演出,也不是我喜欢的类型。后来看了才发现,原来根本不是什么蹩脚骗子的故事,而是观察能力超强的聪明人的故事么。主角长的有点奇怪,性格也比较特别(in a good way)。唯一的一点就是希望以后能把他得出结论的时候推理的过程说得更详细一点,这样更让人信服。比如说在第一集里他是如何猜到另一个队员父亲职业的我是百思不得其解,在第二集里他和别人猜拳百猜百胜,戏里也没有说明原因。我隐约记得好几年前读的一本日本悬疑小说里有说,好像人在猜拳的时候表情会泄露结果,例如出拳头的时候眼球会向上移之类的。

True Blood
这部新剧的来头可大呢,是曾经创造《Six Feet Under》的Alan Ball的新作。他之前的《Six Feet Under》不管在哪个方面都是一部超级优秀的作品。同样是HBO的作品,《True Blood》讲的是吸血鬼的故事。说实话我是冲着大名声去看的,到现在我还没看出什么名堂来。

Worst Week
又是一部sitcom,讲的是女婿见岳父岳母之类的故事。虽然笑料有些刻意,而且笑点都比较低,但是可以纯粹当作不需要动任何脑筋的轻松的作品来看。

最后说三部我有看前几集但是决定放弃的新剧,包括CW的《90210》和《Privileged》,还有做足宣传的《Fringe》。放弃CW的两部剧是因为我实在是对其中的女主角的那个角色喜欢不起来。而对于《Fringe》,虽然它之前一再宣称自己不会和《LOST》那样毫无计划,但是我还是看不出来它和《LOST》的区别。

总之,最后还是要推荐一下,这一季我觉得好看的有《Criminal Minds》、《Dexter》、《Pushing Daisies》、《The Office》和《The Mentalist》。另外本季推荐还有不算是美剧但是现在在BBC播出明年会在NBC放的《Merlin》。

October 4, 2008

Deaf Sentence

两周前去fnac的时候无意中看到新书货架上摆着一本David Lodge的《La vie en sourdine》,David Lodge竟然出新书了而且我一点都不知道。后来回家上网一查,原来这本《Deaf Sentence》就是David Lodge最新的一本小说,出版于今年五月,而法文的翻译版也是八月底的时候才刚出版。一想到以前阅读Lodge作品时的愉悦的心情,于是马上就跑出去买了他的这本新作来。怕自己法文的水平不到家,搞笑嘲讽的地方没办法领会到位,所以买的还是英文版的。其实买英文版还有一个小小的偏心,因为我觉得英文版的封面很好看,比法文版的好看多了,深绿的底色浅绿色的名字,D是一个耳朵的形状,T是一个坟墓的十字架的形状。

书名起的很玄妙,借用“death sentence”的近音,简简单单把这本书的主要内容都表达出来了。Deaf是指这本书的主人公中年不幸耳聋,Sentence暗指很多内容,比如奇怪的大学生论文研究的主题还有主人公父亲的遭遇等。一句话来总结我的观后感应该就是先扬后抑,比起他以前的作品来让我有点小失望,但是还是不枉一读,特别是前半本书很好看。

前半本书主要是从“deaf”这个点说起,说说作为聋人的心情感受,把聋的地位做分析等等。这段是我最喜欢的部份,因为这段有着显著的英国式的或者说David Lodge式的幽默。在前几章里,几乎每一页都让我笑个不停,翻书页都是抖着手翻的。然后后面的情节越来越沉重,主人公父亲不幸的经历还穿插着主人公到波兰集中营的参观。回想我看过的David Lodge以前的几部作品,记忆中不但是过程搞笑而且都是有完满大结局的,但是这部《Deaf Sentence》的尾声挺多算是让人松一口气但却不是那么令人愉快的。

我自己觉得导致这样的原因是作者本身的年龄问题。因为其实很多作家的作品里的主人公和作者本身有着千丝万缕的关系,在这本《Deaf Sentence》最后的附言中David Lodge也承认这本书的主人公和主人公的父亲的相关情节有很大程度上来源于他自身的经历。这本书的主人公和David Lodge类似,已经到了退休的年龄,作为一本小说的主人公,这样的年龄是否有点太大了呢?所以似乎为了表示不服老似的,作者安排这位已经迈入中老年的主人公还有一位健在的父亲,好像这位父亲的存在可以承担掉“老年人/上一辈”的角色。但是实际上给我的感觉就是,一旦谈到这两个人物(这本书有三分之二一上在谈这两个人物),字里行间都会不自觉地散发出一股无奈而悲哀的老人的气息。这种气息自然是和这本书的半个主旨相符合了,但是同时也使得这本书没有像以前几本让人能从头笑到尾的畅快感。

最后再提一个我小小的不满,算是比较独特而让我稍感突兀且措手不及的陈述转换,在这本书里一会是用第一人称在描述,一会又用第三人称在描述,让我非常不习惯。人称描述的转换自然有表达意思的不同的效果,感觉随着David Lodge的年龄的增加,似乎文学性增强了,而娱乐性减弱了。为什么就不能又好笑又有意义呢?

Deaf Sentence
David Lodge
9781846551680